译文
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时(shi)候,身旁上百两的毡车上乘坐的都(du)是胡人女子。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷(tou)渡实难。
我愿手持旌麾去吴兴上任(ren),乐游原上再望望风雨昭陵。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备(bei)将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它(ta)留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
连续十天的大醉(zui),过了千年也会记得,何时再来一回?
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经(jing)散了,而我的酒气却还未全消。
她(ta)回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
注释
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
31.无怀氏:与下面的“葛天氏”都是传说中的上古帝王。据说在那个时代,人民生活安乐,恬淡自足,社会风气淳厚朴实。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
俄:一会儿,不久。
16. 度:限制,节制。