译文
手里捧着芙蓉花朝(chao)拜玉京。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
万古都(du)有这景象。
天(tian)幕上轻云在缓慢地移动(dong),月亮时而被遮住,时而又露了出来。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立(li),毫不畏惧。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
接着问(wen)道:“喜好音乐怎么样啊?”
“令人哀(ai)痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
哀悯奇思(si)难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
注释
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
12.贵臣:朝廷中的重臣。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
2.安知:哪里知道。