译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来(lai),回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用(yong),从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此(ci),何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
因此他们攻陷邻县(xian)境界,唯有这个道州独自保全。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
在别离之时,佳人与我相对而泣(qi),热泪滚(gun)滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
主人呀,你为何说钱不多?只管(guan)买酒来让我们一起痛饮。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯(yang)的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种(zhong)有石楠花。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
(3)汶(Wèn)水:也叫汶河。发源于山东莱芜东北原山,向西南流经泰安东。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
⑹响:鸣叫。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
(15)公退:办完公事,退下休息。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。