译文
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
西风送来万里之外(wai)的家书,问我何时归家?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定(ding)的日期与朋友一起隐居。
明晨上朝,还有(you)重要的大事要做,
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了(liao),老虎不能(neng)有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
梅客生曾经写信给我说:徐(xu)(xu)文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
⑶委:舍弃,丢弃。
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。