译文
吟唱完毕,我不(bu)禁仰天长叹,在座的(de)客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
洞房里昨夜花(hua)烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨(tao)个(ge)好评。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
上帝告诉巫阳说:
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢(ne)。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会(hui)怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他(ta)人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
注释
其一
⑴门隔花深:即旧游之地,有“室迩人远”意。梦魂牵绕却比“忆”字更深一层。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
⑴南乡子:词牌名。