译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田(tian)地没人去耕耘。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子(zi)。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
一般人都说:"圆满和(he)缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用(yong)火攻把曹操击败。
喂饱马儿来到城(cheng)郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸(beng)落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
最:最美的地方。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
37、谓言:总以为。