译文
道路(lu)险阻,向西(xi)而行,山岩重重,如何穿越?
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游(you)子却被撩动了乡愁。
何时才能够再次登临——
妇女温柔又娇媚,
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影(ying);
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
石头山崖石高耸如虎(hu)踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞(zhi)留此地而成了久游。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
40. 秀:茂盛,繁茂。
23. 号:名词作动词,取别号。
[26]往:指死亡。
19、夫“用在首句,引起议论
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。