译文
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐(le)快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
汉江流经楚塞又折入三湘,西(xi)起荆门往东(dong)与九江相通。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可(ke)怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还(huan)能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
屋里,
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
注释
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
(56)暝(míng):合眼入睡。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
39、耳:罢了。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。