译文
天晚我仍站在江(jiang)南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵(jue)?
我长年在外,每年一到(dao)春天的(de)时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上(shang)的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕(si)扯成片片柳叶。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮(chao)呀早已经汹涌盈眶。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
咸平二年八月十五日撰记。
注释
23.廪:同"凛",寒冷。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
156、窥看:窥测兴衰之势。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
(19)不暇过计——也不计较得失。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。