译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
老百姓呆不(bu)住了(liao)便抛家别业,
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小(xiao)的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法(fa)陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠(kao)了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂(diao):珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
⑦农圃:田园。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
⑹征雁:南飞的大雁。
27、给:给予。