译文
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
“魂啊回来吧!
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
我寄心于山上青松(song),由此悟认不再会有客旅情怀了。
这愁苦的日子真不堪(kan)忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流(liu)泪流到天明。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
无心游玩驾舟返,小(xiao)舟徘(pai)(pai)徊人迟疑。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集(ji),像从前一样唤酒品尝。急雨
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造(zao)成的.
注释
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
(169)盖藏——储蓄。