译文
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死(si)去啊右骖被刀伤。
一(yi)路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁(bi),走过万山的峰(feng)顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还(huan)说它什么呢?我不过是怜念你们三具(ju)尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
9、建中:唐德宗年号。
21.齐安:在今湖北黄州。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
奉:接受并执行。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
7、旧山:家乡的山。