译文
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空(kong)替人流下伤心泪。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
整日无人来观赏这细雨(yu)景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得(de)高过了人头。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶(shi)过枫林。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
它们有雨露的滋润(run),无论是甜的或苦的,全都结了果实。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩(wan),多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
注释
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
3.兼天涌:波浪滔天。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
(27)靡常:无常。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。