译文
“魂啊回来吧!
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的(de)丈失再也回不(bu)来了。
如同囚犯般寄居(ju)外地也许会(hui)耽误终生。
蟀仿佛(fo)在替我低声诉说。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照(zhao)耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
自从我们在京城分(fen)别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
燕(yan)巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨(can)的流霞酒杯赠送给我。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
注释
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
12.屋:帽顶。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
闻达:闻名显达。
⑨宁台:燕国宫殿名。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”