译文
茫茫的(de)海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
没有见到李白已经好(hao)久,他佯为狂放真令人悲哀。
海石榴散(san)发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只(zhi)有君王与我知。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
风和日丽,马嘶声声,可(ke)以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归(gui)。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
醉中告别西楼,醒后全(quan)无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
(22)轻以约:宽容而简少。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。