译文
蹇材望，四川人，是湖州的(de)副知州。元军快要来了，蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌，上面刻着：“大宋的忠臣(chen)蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔，在上面写到：“得到我尸体的人，希(xi)望为我埋葬，还希望为我祭祀，题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城，则自己跳入水中，而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人，人人 都同情他。
申伯德高望又隆，品端行直温且恭。安抚万邦功劳大，誉满(man)四海人赞颂。吉甫创作这首诗，篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美，赠送申伯纪大功。
在战事紧急时挥动兵器拒守，真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动，心中害怕独守空房，不忍进屋睡觉。
战死在野外没人会为我们埋葬，这些尸体哪能从你们的口逃掉呢？”
将他扔在寒冰之上，鸟儿为何覆翼送暖？
横曳戈矛前往战场，身经百战，只是因为受皇恩眷顾太深了。
象故侯流落为民路旁卖瓜，学陶令门前种上绿杨垂柳。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬，传遍洛阳全城。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国，以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅，所以楚人答应了。楚王(wang)送别知罃，说(shuo)：“您恐怕怨恨我吧！”知罃回答说：“两国兴兵，下臣没有才能，不能胜任自己的任务，所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓，而让我回国去接受诛戮，这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能，又敢怨恨谁？”楚王说：“那么感激我吗？”知罃回答说：“两国为自己的国家打算，希望让百姓得到平安，各自抑止自己的愤怒，来互相原谅，两边都释放被俘的囚犯，以结成友好。两国友好，下臣不曾与谋，又敢感激谁？”楚王说：“您回去，用什么报答我？”知罃回答说：“下臣无所怨恨，君王也不受恩德，没有怨恨，没有恩德，就不知道该报答什么。”楚王说：“尽管这样，还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说：“以君王的福佑，被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国，寡君如果加以诛戮，死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣，把下臣赐给您的外臣首，首向寡君请求，而把下臣在自己宗庙中诛戮，也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令，而让下臣继承宗子的地位，按次序承担晋国的军事，率领偏师（自己军队的谦称）以治理边疆，即使碰到君王的文武官员，我也不会躲避，竭尽全力以至於死，没有第二个心念，以尽到为臣的职责，这就是用来报答於君王的。”楚王说：“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
注释
（17）嗟：感叹声。尔：你。胡为：为什么。来：指入蜀。
（18）直：只是，只不过。
238、此：指福、荣。
⑤嵩岳：嵩山，这里比喻高高的鼻梁。
⑶“四方”句：是说东、西、南、北四岳各镇中国一方，环绕着中央的中岳嵩山。
108. 为：做到。