译文
这(zhe)兴致因庐山风光而滋长。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有(you)不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
精美的红格信笺(jian)写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传(chuan)寄。在斜阳里我独自一人(ren)倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐(le)的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
注释
瓮(wèng):盛酒的陶器。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
(25)聊:依靠。
⑼少年:古义(10-20岁)男