译文
我被空名自误,永王派(pai)兵迫胁我上了他的楼船。
那(na)昼日夜月(yue)照耀天地啊,尚(shang)且有黯淡现黑斑的时节。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽(jin),清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
拳毛:攀曲的马毛。
(7)候:征兆。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。
鲜腆:无礼,厚颇。