译文
长庆三年八月十三日记。
像她那(na)样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋(song)真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下(xia)“这回断送老头皮”那首诗来(lai)为我送行。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
跂乌落魄,是为那般?
正暗自结苞含情。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把(ba)玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
注释
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
(7)六龙回日:《淮南子》注云:“日乘车,驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标:指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波:水流冲击腾起的波浪,这里指激流。逆折:水流回旋。回川:有漩涡的河流。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。