译文
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的(de)(de)触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春(chun)。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
借问路旁那些追名(ming)逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想(xiang)起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来(lai)我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词(ci),只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
我找来了灵草和细竹片,请(qing)求神巫灵氛为我占卜。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
注释
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
①东皇:司春之神。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
(6)顷之:过一会儿。
16.济:渡。
14、弗能:不能。
4.啮:咬。