译文
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
美好的时光中,佳(jia)节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也(ye)都随着刀光剑(jian)影化为碎片,流向虚空。
现在(zai)(zai)常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不(bu)能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室(shi)里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
一半作御马障泥一半作船帆。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
注释
34、兴主:兴国之主。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
⑺巾:一作“襟”。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。