译文
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊(bo),明月都与人相伴不分离。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
去(qu)吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
说(shuo)话娇滴滴,如同连珠炮。
不是现在才这样,
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
白(bai)天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银(yin)河从天上泻落到人间。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年(nian)的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁(sui)月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
注释
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
桡(ráo):船桨。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
⑶路何之:路怎样走。
16、安利:安养。