译文
武平(今福建境内(nei))这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特(te),性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在(zai)箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
日照城隅,群乌飞翔;
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
其二
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战(zhan)乱场景。怎么能回首(shou)啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
(1)有子:孔子的弟子有若
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
65、仲尼:孔子字仲尼。
⑤霁:雨止天晴。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。