译文
内心自省:挂冠辞官是(shi)正确做法,追溯往(wang)事叹何时公平。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
雁群消失在云海之(zhi)间,谁来怜惜着天际孤雁?
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤(feng)绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经(jing)营走四方。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
趁琼(qiong)枝上花朵还未凋零,把能(neng)受馈赠的美女找寻(xun)。
水边沙地树少人稀(xi),
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
浊醪(láo):浊酒。
③帷:帷帐,帷幕。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
幽居:隐居
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
63.吾小人:我们小百姓。辍飧(sūn)饔(yōng):不吃饭。辍,停止。飧,晚饭。饔,早饭。以:来,连词。劳吏者:慰劳当差的。且:尚且。暇:空暇。