译文
大(da)清早辞别著名的黄鹤楼。
现在的人(ren)见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
调(diao)和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
大禹从鲧腹中生(sheng)出,治水方法怎样变化?
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子(zi)踪影。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润(run)着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿(fang)佛消失了。
你若要归山无论深浅都要去看看;
注释
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
⑶繁露:浓重的露水。
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”
③两三航:两三只船。