译文
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈(nai)战败归来去世在永安宫。
清澈的颍水向东流淌,我(wo)满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了(liao)果实。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少(shao)年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行(xing)人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
魂啊回来吧!
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
⑵华:光彩、光辉。
⑥花径:长满花草的小路
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
⑴菽(shū):大豆。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。