译文
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
昨夜是谁唱(chang)出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
枯枝上发(fa)出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机(ji)。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪(lei)为之流不止。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
书是上古文字写的,读起来很费解。
这以后上官桀的党羽有说霍(huo)光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被(bei)发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安(an)、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器(qi)绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑵黄复庵:作者友人,生平不详。
【披】敞开
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
⑻晴明:一作“晴天”。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
政事:政治上有所建树。