译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只(zhi)听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人(ren)感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了(liao),再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已(yi)记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边(bian)出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
齐(qi)王说:“能让我知道是什么道理吗?”
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休(xiu)不止,永无尽头。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
137. 让:责备。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。