译文
独自远离家乡难免(mian)总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀(shuai)的鸣声传透。
江北江南,相望不远,也已音讯断(duan)绝;在这秋风秋雨中,我又(you)怎能在吴兴滞留岁月?
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞(sai)的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
剑术并非万人之敌(di),防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作(zuo)《归去来辞》。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
注释
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”