译文
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一(yi)半随着江风飘(piao)去,一半飘入了云端。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多(duo)神(shen)灵在(zai)那天穹。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县(xian)长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进(jin)退两难,十分狼狈。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
沙场广袤夕(xi)阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
注释
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
224. 莫:没有谁,无指代词。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
为:因为。
7.片时:片刻。