译文
昔日一起在越溪浣(huan)纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
南国的江(jiang)河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上(shang),将近百层。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
端(duan)午(wu)佳节的黄昏被绵绵小(xiao)雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让(rang)人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
⑻斜行:倾斜的行列。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。
(35)都:汇聚。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
⑴惜分飞:词牌名,又名《惜芳菲》、《惜双双》等。毛滂创调,词咏唱别情。全词共50字,双调,上、下阙各四句,句句用仄韵。