译文
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
虽然只隔一条(tiao)清澈的河流,但他(ta)们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
太阳呀月亮,你们每天都(du)从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了(liao)。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
我的双眼顿时闪(shan)耀出喜悦的光芒?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
城头上画角(jiao)之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数(shu)尽那绵长的相思雨。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
注释
⑤变乎色:改变了脸色。朱熹《集注》云:“变色者,惭其好之不正也。”赵注则说是宣王恼怒庄暴把他“好乐”的事告诉孟,色:脸色
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
9、材:材料,原料。
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。