译文
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
人世间的欢(huan)乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我(wo)因(yin)此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争(zheng),更叹这世间无情。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵(ling)县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火(huo)虫(chong)从旁助兴。
注释
【终鲜兄弟】
厄:困难。矜:怜悯 。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
耆:古称六十岁。