译文
君王不考察这盛大的美德,长期(qi)受难而愁苦不尽。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
放晴高歌求醉想以此自我(wo)安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船(chuan)。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵(ling)(ling)魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
不知自己嘴,是硬还是软,
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕(hen)迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
注释
⑤ 黄鹂:黄莺。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。