译文
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
感伤南朝往事不(bu)胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙(sheng)歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通(tong)。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是(shi)自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞(zhuang)时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需(xu)求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
注释
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
储邕:诗人的朋友。剡中:今浙江嵊州、新昌一带,当地有剡溪,山清水秀。
⑺知其故,指弃宫访道之故。