译文
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨(hen)自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝(chao)夕相处,万里相随。
枯败的槲叶,落(luo)满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
连绵的高(gao)山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世(shi),新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他(ta)’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
注释
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
⑻佳人:这里指席间的女性。
⑺谖(xuān):忘记。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。