译文
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的(de)人,他们的志向和(he)心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很(hen)多的好处。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不(bu)免感慨与长叹!
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
细雨(yu)斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
我把江离芷(zhi)草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
注释
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
2.狭斜:指小巷。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。