译文
差役喊叫得是那样(yang)凶狠,老(lao)妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
哪里知道远在千里之外,
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟(meng)海誓。
太子申生自缢而死(si),究竞为了什么缘故?
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情(qing)狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我只希望天公可怜可怜小百(bai)姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
你于(yu)是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
⑷还家错:回家认错路。
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。