译文
“魂啊回来吧！
因为人的寿命短促，虽然临觞作乐，也只能悲歌慷慨，难以忘怀忧愁。人生在人世间，就好像早晨的露珠一样，转瞬就会逝去。时间不会重新再来，花也不可能再次开放(fang)。苹只在春天绽放光彩，兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐，过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐，因与友人相会而快乐，以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触，只是因为见到我(wo)的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好，就让自己尽情地品尝(chang)享受吧！去吟咏短歌，及时取乐，而不至于荒废岁月。
马毛挂着(zhuo)雪花还汗气蒸腾，五花马的身上转眼结成冰，营幕中写檄文砚墨也冻凝。
快快返回故里。”
江南水乡，正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意，可叹路途遥遥，夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯，禁不住洒下伤心的泪滴，面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地，千株梅林压满了绽放的红梅，西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离，被风(feng)吹得凋落无余，何时才能重见梅花的幽丽？
山上四座荒芜的坟墓相连，成了千古荒凉的遗迹。
它年复一年，日复一日，穿过天空，没入西海。
奉命去远离乡关清淮，敬告大家我要归隐云山。
麦子吐穗，竖起尖尖麦芒；枝叶光润，庄稼茁壮生长。
对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
可叹我这流转的飞蓬，活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去，朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路，从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风，把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头，谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起，仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南，却忽然朝北，正想往东，却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归，一时间霍然消失，一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽，也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚，有谁能体会我内心的苦艰？我愿做那林中的小草，随着秋播的野火，化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦，能与株荄生死相连，我也心甘情愿。
春天到了，院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪(xi)边的杏树，三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放，为谁凋零？
商汤降临俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
有易女子丰腴细润，如何保养如此体态？
再次来到苏州，只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢？我好像是遭到霜打的梧(wu)桐，半生半死；又似白头失伴的鸳鸯，孤独倦飞。
少女戴着高高的帽子，拂动着宽广的衣袖，打扮成南方贵族妇女的模样，
五谷粮食高堆十几丈，桌上雕胡米饭满满盛。
注释
55.胡卢：形容笑的样子。
②岌（jí）岌：极端危险。
玉真；仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。
蝶恋花：词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》，后用为词牌，改名为《蝶恋花》，取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字，仄韵。
酒阑：酒尽，酒酣。阑：残，尽，晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”，裴骃集解曰“阑，言希也。谓饮酒者半罢半在，谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”，李善注曰“阑，犹晚也”。团茶：团片状之茶饼，饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种，比较名贵。欧阳修《归田录》卷二：“茶之品，莫贵于龙凤，谓之团茶，凡八饼重一斤。”
[4] 六卿：《周礼》把执政大臣分为六官，即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官，亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
（78）为将相于一时：被贬“八司马”中，只有程异后来得到李巽推荐，位至宰相，但不久便死，也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
⑴唱彻《阳关》：唱完送别的歌曲。 彻，完；《阳关》，琴歌《阳关三叠》。
（179）赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。