译文
须臾(yú)
大水淹没了所有大路,
魂魄归来吧!
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景(jing)凋零。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
在宜州看到(dao)梅花开放,知道春天即将来临(lin)。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒(jiu),再让歌女唱我的小曲。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中(zhong)。这份情千万重。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
注释
金溪:地名,今在江西金溪。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
共尘沙:一作向沙场。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。