译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金(jin)台。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没(mei)有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻(xun)求美女。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动(dong),什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容(rong)姿。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
注释
玉盘:指荷叶。
⑥向:从前,往昔。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
(1)《七夕》杨朴 古诗:节日名。夏历七月初七的晚上。古代神话,《七夕》杨朴 古诗牛朗织女在天河相会。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。