译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
今年梅花又开放的时(shi)候,我却(que)一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
上阳(yang)宫人哪,苦可以说是(shi)最多:年轻也苦,老(lao)了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同(tong)流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
二十年来历经沧桑患难相同,今天(tian)忽然歧路分别各自西东。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
将:伴随。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。