译文
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
独自怅然拄杖还(huan)家,道路不平荆榛遍地。
冠盖里已(yi)名不副实,不再与现在的(de)情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我国西(xi)南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万(wan)里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来(lai)天,仰头看不到(dao)山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
半山腰喷(pen)泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁(shui)能登上顶峰。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
⒎登:登上
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。