译文
回家(jia)的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
水流直下达三百(bai)丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从(cong)此就失掉(diao)了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
妻子回去(qu),(把看到的一(yi)切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
注释
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
⑺墉(yōng拥):墙。
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
21、心志:意志。
(25)吴门:苏州别称。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。