译文
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
虽然才华超群却无用武(wu)之地,虽然道德崇高却无人理解。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世(shi)间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛(di)子的声音爽朗慷慨,仿(fang)佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏(cang)骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
① 罗衣著破:著,穿。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。