译文
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
梅子味道很酸,吃过之后,余(yu)酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春(chun)(chun)去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空(kong)中飘飞的柳絮。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
大自然早已安排(pai)好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将(jiang)竞相开放。
蔷薇沾露如(ru)在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠(jiu)纠地走来。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
魂魄归来吧!
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
7、分付:交付。