译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候(hou),忽见哪家的女子(zi)独倚在临江的楼窗?
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
苍苔盖满石块(kuai)雕砌的井栏--
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等(deng)的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
容颜姿态姣好互相比并,真(zhen)是风华绝代盖世无双。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
注释
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
3.归期:指回家的日期。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
④邸:官办的旅馆。
⑻若为酬:怎样应付过去。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。