译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨(yu)。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
痛惜我生(sheng)不逢时啊,遇上这(zhe)乱世纷扰难以药救。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密(mi),那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓(huan)缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱(ruo)风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
夺人鲜肉,为人所伤?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
只能站立片刻,交待你重要的话。
注释
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
7、并:同时。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。
衰翁:老人。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。