译文
雁潮湿出行没有顺序,花加上(shang)颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
请你问问东流(liu)江水,别情与流水,哪个更为长远?
丹丘面对苍(cang)天,高声谈论着宇宙桑田。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降(jiang)临寒风吹透衣衫。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸(xiao),即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场(chang),每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
“家族聚会人都到齐,食品(pin)丰富多种多样。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
(3)最是:正是。处:时。
(3)数:音鼠,历数其罪。
②衣袂:衣袖。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。