译文
自己到处漂(piao)泊像(xiang)什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
半夜里雨停了(liao),天色大(da)开,银河灿烂,光耀眩目。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪(xian)那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发(fa)都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
国(guo)难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
太平一统,人民的幸福无量!
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦(jin)绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功(gong),说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
注释
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
(99)何如——有多大。
练:白绢。
为:做。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
23、清波:指酒。